Alexey Epifanov (pif) wrote,
Alexey Epifanov
pif

По поводу языков народов СССР

За год работы на новом месте мне кажется открылся коварный замысел большевиков, сохранявших языки народностей, населявших СССР: при общении с подчиненными выяснилось, что профессиональная терминология вся заимствуется из русского, а значение например карачаевских выражений легко понимается из контекста и перевода в профессинальных разговорах не требует + например дагестанцу с черкесом проще объясниться на ломаном русском с использованием идиоматических выражений из всех трех языков.
Настоящие диверсии национальной интеллигенции - выдумывание новых слов для обозначения профессиональных понятий. Вот тут пожалуй на 100% согласен с Ильичем.

Tags: репортажи из фоторамки
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment